我国奥运冠军约瑟林(黑帽)在“蝶王对决”中,不敌中国泳手李朱濠(白帽)。
(林国明摄)
Previous
Next
yuē sè约瑟lín林yǔ与jiǎng pái奖牌cā擦jiān肩
16.11.2018
联合早报
0
1
1
0
0
0
shì jiè世界yóu游yǒng泳sài赛xīn jiā pō新加坡zhàn站zuó rì昨日zài在tǐ yù体育chéng城huá qiáo华侨yín háng银行yóu yǒng游泳zhōng xīn中心lā kāi拉开xù mù序幕。wǒ guó我国ào yùn奥运guàn jūn冠军yuē sè约瑟lín琳zài在zuó wǎn昨晚de的nán zǐ男子100mǐ米dié yǒng蝶泳jué sài决赛zhōng中,pái míng排名dì第sì四,wú yuán无缘zhàn站shàng上lǐng领jiǎng奖tái台。
yuē sè约瑟lín林yǔ与zhōng guó中国yǒng泳shǒu手lǐ李zhū朱háo濠zuó wǎn昨晚jìn xíng进行le了nán zǐ男子100mǐ米dié yǒng蝶泳de的“qiáng强qiáng强duì huà对话”。bù guò不过,yuē sè约瑟lín林wú fǎ无法yóu游chū出bǐ比yù sài预赛kuài快de的chéng jì成绩(50miǎo秒97),zuì zhōng最终zhǐ néng只能yǐ以51miǎo秒05huò dé获得dì第sì四míng名。
yuē sè约瑟lín林(23suì岁)sài赛hòu后shòu受fǎng访shí时nán难yǎn掩shī luò失落,shuō说le了wú无shǔ数cì次“méi guān xi没关系”。tā他shuō说:“wǒ我hěn很gāo xìng高兴kàn dào看到zhè me这么duō多rén人zài在zhè lǐ这里wèi为wǒ我jiā yóu加油。wǒ我gāng刚cóng从měi guó美国huí lái回来jiù就cān jiā参加le了zhè gè这个bǐ sài比赛,duǎn短chí池(25mǐ米)hěn很kǎo yàn考验wǒ我de的zhuǎn shēn转身néng lì能力。suī rán虽然zhè gè这个chéng jì成绩bú shì不是wǒ我xiǎng yào想要de的,dàn但méi guān xi没关系,wǒ我hěn很xiǎng shòu享受jīn wǎn今晚de的bǐ sài比赛。”
zhè gè这个xiàng mù项目de的jīn pái金牌shǔ yú属于19suì岁de的lǐ李zhū朱háo濠。tā他zài在zuó tiān昨天shàng wǔ上午de的yù sài预赛zhōng中,yǐ以50miǎo秒61zǒng总pái míng排名dì第yī一,jiē zhe接着zài在wǎn shàng晚上de的jué sài决赛zhōng yóu中游chū出49miǎo秒64,shùn lì顺利duó guàn夺冠。yī一rù入shuǐ水de的lǐ李zhū朱háo濠méi yǒu没有gěi给duì shǒu对手zhuī追shàng上de的jī huì机会,yī lù一路lǐng xiān领先zhí dào直到bǐ sài比赛jié shù结束。
huò dé获得jīn pái金牌de的lǐ李zhū朱háo濠gǎn dào感到shí fēn十分gāo xìng高兴。tā他biǎo shì表示,suī rán虽然zhè gè这个chéng jì成绩bǐ比tā他zài在běi jīng zhàn北京站duó guàn夺冠de的shí jiān时间hái还yào要kuài快,dàn但bìng并bú shì不是gè rén个人zuì jiā最佳chéng jì成绩。
tā他shuō说:“yuē sè约瑟lín林tā他xiàn zài现在hái还méi没dào倒shí chā时差,suǒ yǐ所以zhuàng tài状态bú shì不是zuì jiā最佳de的,jīn tiān今天de的duó guàn夺冠yě也gǎn jué感觉bú shì不是hěn很jìn xìng尽兴。bù guò不过,huò获dé le得了jīn pái金牌wǒ我hái shì还是gǎn dào感到shí fēn十分gāo xìng高兴de的,zhè这chéng jì成绩hé和wǒ我qù nián去年zài在xīn jiā pō新加坡yóu游chū出de的chéng jì成绩chà bu duō差不多(49miǎo秒53),suàn shì算是wǒ我zuì hǎo最好de的chéng jì成绩zhī yī之一。”
ào dà lì yà澳大利亚de的táng唐pǔ普lē勒hé和bái白luó sī罗斯de的chǔ楚ěr尔jīn金fēn bié分别yǐ以50miǎo秒06hé和50miǎo秒66,duó夺xià下zhè gè这个xiàng mù项目de的yà jūn亚军hé和jì jūn季军。
jīn tiān今天xiū zhàn休战de的yuē sè约瑟lín林míng tiān明天jiāng将cān jiā参加nán zǐ男子50mǐ米dié yǒng蝶泳,yǐ jí以及nán nǚ男女4X50mǐ米hùn混hé合yǒng泳jiē接lì力xiàng mù项目。