新闻 > 老字号纷停业

Previous Next

lǎo zì hào老字号fēntíng yè停业

01.02.2019

联合早报

  dōng hǎi àn东海岸lǎo zì hào老字号zhēnměizhēnkā fēi咖啡西bǐngdiànjīng yíng经营le70duō nián多年diàndejiù shì旧式dezhuānjì suàn计算miàn fěn面粉fèn liàng分量delǎobàng chèng磅秤xíng chéng形成xǔ duō许多guó rén国人měi shí美食jì yì记忆deyī bù fèn一部分

  qián tiān前天1yuè30wǎng shàng网上liú chuán流传zhānggào shì告示zhèzhāng tiē张贴zàizhēnměizhēnkā fēi咖啡西bǐngdiànzhá mén闸门shàngdegào shì告示xiědàoshí fēn十分bào qiàn抱歉běndiànréngxiū yè休业shǔzhí zhì直至lìng xíng另行tōng zhī通知

  xiāo xi消息chuán kāi传开hòuyǐn qǐ引起wǎng mín网民piànhuáránjīng hū惊呼dōng líng东陵bāogāngquè dìng确定tíng yè停业jiùyǒulìngyī jiā一家běn dì本地lǎo zì hào老字号chuán chū传出yǒukě néng可能guān bì关闭dexiāo xi消息dà jiā大家dōugǎn dào感到zhèn jīng震惊wǎn xī惋惜

  lián hé zǎo bào联合早报jì zhě记者zuózǎodàozhēnměizhēnchá shì茶室shíkàn jiàn看见diàn miàn店面dà mén大门jǐnsuǒfù jìn附近shāng jiā商家shuōqù nián去年12yuè dǐ月底jiùkàn dào看到zhá mén闸门shàngtiē zhe贴着gào shì告示zhǐxiū yè休业dàojīn nián今年1yuèhuìhuī fù恢复yíng yè营业dànyī zhí一直méi yǒu没有kāi diàn开店zhī hòu之后jiùhuànshàngmù qián目前degào shì告示

  chá shì茶室cháng kè常客zhèngxìngnǚ zǐ女子40suìjiā tíng家庭zhǔ fù主妇shuōzài1yuè chū月初qián lái前来guāng gù光顾shífā xiàn发现méikāi diàn开店zuó tiān昨天jīng guò经过dǎ suàn打算pèngyí xià一下yùn qi运气jié guǒ结果hái shì还是shī wàng失望érguīrú guǒ如果zhēndeguān diào关掉jiùhěnkě xī可惜zuìxǐ huān喜欢zhèjiāndiàndedànchuán tǒng传统zǎo cān早餐

  shàngzhōuèr22wǎng mín网民Chris Hensonzàimiàn簿tiēwénzhǐzhēnměizhēnchá shì茶室guān mén关门legǎn tàn感叹yòushǎoleyī gè一个měi shí美食hǎochùyǒuwǎng mín网民tòu lù透露cóngchá shì茶室lǎo bǎn老板delín jū邻居nà lǐ那里tànzhīyīnmíngdiàn yuán店员bù shèn不慎shòu shāng受伤lǎo bǎn老板jué dìng决定ràngfàngcháng jià长假xiū xi休息suǒ yǐ所以chá shì茶室cáihuìzàn shí暂时xiū yè休业

  jì zhě记者céngliǎngzǒu fǎng走访zhēnměizhēnlǎo bǎn老板dezhù jiā住家dànnèirén shì人士yuànduìtíng yè停业chuán wén传闻zhìpíngbìngshuōzhè shì这是tā men他们dejiā shì家事

  lián hé zǎo bào联合早报zuó tiān昨天bào dào报道yì lì屹立71niándelǎo zì hào老字号dōng líng东陵bāoqián tiān前天tōng guò通过miàn簿xuān gào宣告zhèng shì正式tíng yè停业wénfēngérzhìdegù kè顾客biǎo shì表示shědān xīn担心zài yě再也zhǎohuíjì yì记忆zhōngdewèi dào味道

  cǐ wài此外yuèzhǎngcù shǐ促使yōngyǒujìnbǎi nián百年lì shǐ历史delǎo zì hào老字号yuècàiguǎnméi lín梅林jiǔ jiā酒家jué dìng决定zài3yuè15tíng yè停业

  fù zé rén负责人gào sù告诉lián hé zǎo bào联合早报gù kè顾客tīng wén听闻jiǔ jiā酒家jí jiāng即将tíng yè停业fēn fēn纷纷láiguāng gù光顾zhī chí支持niánchūzhìchūshídexí wèi席位bèidìngmǎn

  méi lín梅林jiǔ jiā酒家zǒng cái总裁jiānxíng zhèng行政zǒngchúkuàngwén67suìshòufǎng访shíshuōzhī qián之前jiē dào接到yè zhǔ业主tōng zhī通知yāo qiú要求qù nián去年12yuèdezū yuē租约dào qī到期hòuyuècóng2wànyuánzēngzhì3wànyuányóu yú由于zū jīn租金tàiáng guì昂贵zàijiā shàng加上nián jì年纪dà hé大和wú rén无人jiē bān接班cáijué dìng决定jié shù结束yíng yè营业

  kuàngwénshuōhuò dé获得yè zhǔ业主tōng róng通融ràngyuán yǒu原有dezū jīn租金jīng yíng经营dào3yuè15tíng yè停业xiāo xi消息chuán kāi传开hòuzhǐlǎogù kè顾客fēn fēn纷纷diànláidìngzhuōjī hū几乎kuàinóng lì农历xīn nián新年qī jiān期间dexí wèi席位dōudìngmǎn